Buscador de zona de rusticidad por código postal
Escribe tu código postal de EE. UU. y obtén tu zona USDA del mapa 2023, con la mínima invernal en la que se basa y lo que significa para lo que puedes plantar.

Qué mide en realidad una zona de rusticidad
Una zona de rusticidad USDA es un solo número: la temperatura mínima extrema anual promedio en tu ubicación, tomada sobre los 30 años que van de 1991 a 2020. No el invierno promedio, no la noche más fría jamás registrada. La noche más fría de cada año, promediada. El mapa corta esa cifra en bandas de 10 °F (la zona 5 va de -20 a -10 °F, la zona 6 de -10 a 0 °F) y luego parte cada banda en a y b, así que la zona 6a es de -10 a -5 °F y la 6b de -5 a 0 °F.
Eso es todo lo que es. No dice nada del calor de verano, la lluvia, la humedad, el suelo ni cuánto dura tu temporada de cultivo. Una planta etiquetada "resistente hasta zona 6" es una planta cuyas raíces y corona normalmente sobreviven una noche de -10 °F. Si prospera en tu julio es otra pregunta, y por eso los jardineros de Atlanta y Seattle, ambas zona 8, cultivan cosas muy distintas.
El mapa 2023 reemplazó al de 2012 y movió más o menos la mitad del país media zona hacia lo cálido. Si aprendiste tu zona hace años, vuelve a comprobarla. Donde vivo, el cambio bastó para pasar un par de arbustos de "arriesgado" a "va bien", y justo para ese tipo de decisión sirve este número.
Cómo usar tu zona al planificar un jardín
Usa la zona como filtro, no como lista de compras. Cada perenne, arbusto y árbol que se vende en EE. UU. lleva un rango de zonas en la etiqueta. Si el extremo bajo de ese rango es tu zona o una más fría, la planta debería sobrevivir tu invierno en el suelo. Si el extremo bajo es más cálido que tu zona, para ti es una anual, o una planta de maceta que entra a la casa, diga lo que diga el vivero.
Después suma lo que la zona no cubre. La luz es lo grande: el mismo patio de zona 7 tiene un cantero orientado al norte que se comporta como un bosque sombrío y una pared al sur que se comporta como una ladera mediterránea. El drenaje importa casi tanto, porque la mayoría de las "muertes por frío" de lavanda, romero y muchos bulbos son en realidad raíces sentadas en suelo frío y mojado, no la temperatura del aire. Y dentro de un solo lote hay microclimas: un rincón contra una pared de ladrillo o bajo el alero puede estar media zona más cálido, y una esquina expuesta al viento media zona más fría.
Una forma práctica de trabajar es elegir la estructura del jardín (árboles, setos, los arbustos grandes) estrictamente dentro de tu zona, porque son caros y lentos de reemplazar, y luego correr riesgos chicos con perennes y alguna planta al límite en el rincón más cálido que tengas. Perder una salvia de 12 dólares en un mal invierno es una lección. Perder un arce japonés de 10 años es una tragedia.
- Etiqueta con zona igual o más fría que la tuya: plántala en el suelo.
- Etiqueta con una zona más cálida que la tuya: prueba contra una pared al sur, con mantillo, y acepta las probabilidades.
- Etiqueta con dos o más zonas más cálidas: en maceta y adentro en invierno, o trátala como anual.
Las zonas de un vistazo
La tabla de abajo da la banda de temperatura de cada zona completa y una idea aproximada de dónde cae. Las mitades a/b parten cada banda en dos, con la a como mitad más fría.
| Zona | Mínima extrema (°F) | Lugares típicos |
|---|---|---|
| 3 | -40 a -30 | Norte de Minnesota, Dakota del Norte, interior de Alaska |
| 4 | -30 a -20 | Minneapolis, valles de Montana, norte de Nueva Inglaterra |
| 5 | -20 a -10 | Chicago, Des Moines, Denver, suburbios de Boston |
| 6 | -10 a 0 | Nueva York, Columbus, Kansas City, Salt Lake City |
| 7 | 0 a 10 | Washington DC, Nashville, Oklahoma City, Albuquerque |
| 8 | 10 a 20 | Atlanta, Dallas, Seattle, Portland |
| 9 | 20 a 30 | Houston, Orlando, Sacramento, Phoenix |
| 10 | 30 a 40 | Miami, Los Ángeles, Tucson |
| 11 | 40 a 50 | Cayo Hueso, Honolulu, Puerto Rico |
Dónde el número de zona engaña a la gente
El calor. Las zonas 8 y 9 incluyen tanto a Seattle como a Phoenix, y ninguna lista de plantas sobrevive a ese solapamiento. Si tienes jardín en el sur o el suroeste, cruza tu zona USDA con la zona de calor de la AHS (días por encima de 86 °F al año) antes de comprar cualquier cosa vendida como "resistente en zona 8" en un catálogo del noroeste del Pacífico. Hostas, astilbes y casi todos los corazones sangrantes son resistentes por zona en todo el sur y aun así se cocinan.
Las horas de frío. Muchos frutales y algunas ornamentales (lilas, peonías, tulipanes) necesitan cierta cantidad de horas por debajo de 45 °F en invierno para florecer o dar fruto. Es el problema inverso: una planta puede ser perfectamente resistente en zona 9 y no florecer ahí nunca. Revisa los requisitos de frío de cualquier frutal a partir de la zona 8.
La cobertura de nieve. Una zona 4 con nieve fiable es más amable con las perennes que una zona 5 con suelo desnudo congelado y ciclos de hielo y deshielo, porque la nieve aísla. Los jardineros del alto Medio Oeste cultivan de rutina plantas "una zona demasiado tiernas" por esta razón, y los del Atlántico medio pierden plantas que deberían haber estado bien.
El calor urbano. Las ciudades son más cálidas que el campo que las rodea, y el mapa 2023 capta parte de eso a nivel de código postal, pero un patio interior céntrico rodeado de mampostería es más cálido todavía. Es común que un jardín urbano se comporte media zona por encima de lo que devuelve el buscador.
De dónde salen estos datos
La búsqueda usa las tablas oficiales por código postal del Mapa de Zonas de Rusticidad USDA 2023, producidas por el PRISM Climate Group de la Universidad Estatal de Oregón para el Servicio de Investigación Agrícola del USDA. Cubre los estados contiguos, Alaska, Hawái y Puerto Rico, unos 40.500 códigos postales. A cada código se le asigna la zona de su centroide ponderado por población, así que un código rural grande que abarca un fondo de valle y una cresta recibe una sola respuesta para ambos. Si tu código es de ese tipo, el mapa interactivo del USDA te deja hacer clic en tu calle exacta.
Ahora mira cómo se ve tu zona en tu patio
Sube una foto, elige un estilo y recibe un rediseño fotorrealista plantado para tu clima. 3 diseños gratis, sin tarjeta.
Diseñar mi jardínPreguntas frecuentes
¿Cambió mi zona con el mapa 2023?⌄
Puede ser. Cerca de la mitad de los códigos postales de EE. UU. pasaron a la siguiente media zona más cálida (por ejemplo, de 6a a 6b) entre los mapas de 2012 y 2023, porque el nuevo usa datos de 1991 a 2020 y más estaciones meteorológicas. La otra mitad quedó igual. Casi ninguno se enfrió. Este buscador usa las tablas 2023, así que lo que devuelve es la zona oficial vigente.
¿Cuál es la diferencia entre la zona 6a y la 6b?⌄
Cinco grados. La zona 6a tiene una mínima extrema anual promedio de -10 a -5 °F, la 6b de -5 a 0 °F. Las etiquetas de las plantas suelen dar solo la zona entera, así que toma la mitad como desempate: una planta clasificada para zona 6 es una apuesta más segura en 6b que en 6a.
¿Puedo cultivar una planta clasificada una zona más cálida que la mía?⌄
Muchas veces sí, si eliges el lugar. Contra una pared orientada al sur o al oeste, fuera del viento, en suelo bien drenado y con una buena capa de mantillo en invierno, la mayoría de los jardineros se sale con la suya con una zona de optimismo casi todos los años. Solo no construyas el jardín alrededor de esa planta. Pon la estructura en plantas de tu zona o más frías y usa las que van al límite como acentos que puedes permitirte perder.
¿La zona de rusticidad me dice cuándo plantar?⌄
No. Las fechas de siembra dependen de tu última helada de primavera y la primera de otoño, que se correlacionan con la zona pero no son lo mismo. Dos pueblos de zona 7 pueden tener la última helada con tres semanas de diferencia. Usa la zona para elegir qué plantar y una fecha de helada local para decidir cuándo.
¿Por qué mi código postal no devuelve resultado?⌄
Las tablas del USDA cubren códigos postales residenciales con centroide de población. Los códigos exclusivos de apartados postales, algunos códigos nuevos y un puñado de códigos militares y de territorios no están en el archivo. Escribe el código del pueblo más cercano y obtendrás la zona correcta en casi todos los casos.