Localizador de zona de resistência por código ZIP

O que uma zona de resistência mede de fato

Uma zona de resistência USDA é um número só: a média anual da temperatura mínima extrema no seu local, tomada ao longo dos 30 anos de 1991 a 2020. Não é a média do inverno, nem a noite mais fria já registrada. É a noite mais fria de cada ano, na média. O mapa fatia esse valor em faixas de 10°F (a zona 5 vai de -20 a -10°F, a zona 6 de -10 a 0°F) e depois divide cada faixa ao meio em a e b, então a zona 6a vai de -10 a -5°F e a 6b de -5 a 0°F.

É só isso. Ela não diz nada sobre o calor do verão, chuva, umidade, solo ou quanto dura a sua estação de cultivo. Uma planta com a etiqueta "resistente até a zona 6" é uma planta cujas raízes e coroa normalmente sobrevivem a uma noite de -10°F. Se ela vai bem no seu mês de julho é outra pergunta, e é por isso que jardineiros de Atlanta e de Seattle, ambas zona 8, cultivam coisas muito diferentes.

O mapa de 2023 substituiu a versão de 2012 e moveu mais ou menos metade do país meia zona para o lado mais quente. Se você aprendeu sua zona anos atrás, confira de novo. Onde eu moro, a mudança bastou para tirar dois arbustos da categoria "arriscado" e colocar em "tranquilo", e é exatamente para esse tipo de decisão que esse número serve.

Como usar sua zona ao planejar um jardim

Use a zona como filtro, não como lista de compras. Toda perene, arbusto e árvore vendida nos EUA traz uma faixa de zonas na etiqueta. Se a ponta mais fria dessa faixa for a sua zona ou mais fria, a planta deve sobreviver ao seu inverno no chão. Se a ponta mais fria for mais quente que a sua zona, para você ela é uma anual, ou uma planta de vaso que entra em casa, não importa como o viveiro a rotule.

Depois, some as coisas que a zona não cobre. Luz é a principal: o mesmo quintal de zona 7 tem um canteiro voltado para o norte que se comporta como sub-bosque sombreado e um muro voltado para o sul que se comporta como uma encosta mediterrânea. Drenagem importa quase tanto, porque a maior parte da "morte pelo inverno" em lavanda, alecrim e muitos bulbos é na verdade raiz parada em solo frio e encharcado, não a temperatura do ar. E dentro de um único lote existem microclimas: um ponto encostado num muro de tijolo ou embaixo do beiral pode rodar meia zona inteira mais quente, e um canto exposto que pega vento, meia zona mais frio.

Um jeito prático de trabalhar é escolher a estrutura do jardim (árvores, cercas vivas, os arbustos grandes) estritamente dentro da sua zona, já que essas são caras e demoram para repor, e depois correr riscos pequenos com perenes e uma ou outra planta de zona forçada no ponto mais quente que você tiver. Perder uma sálvia de US$ 12 num inverno ruim é uma lição. Perder um acer japonês de 10 anos é uma tragédia.

• Etiqueta com zona menor ou igual à sua: plante no chão.
• Etiqueta um degrau mais quente que a sua: tente encostada num muro voltado para o sul, com cobertura morta, e aceite as chances.
• Etiqueta dois ou mais degraus mais quente: cultive em vaso e leve para dentro, ou trate como anual.

As zonas num relance

A tabela abaixo dá a faixa de temperatura de cada zona inteira e uma ideia aproximada de onde ela cai. As metades a/b dividem cada faixa em duas, sendo a a metade mais fria.

Onde o número da zona engana as pessoas

Calor. As zonas 8 e 9 incluem tanto Seattle quanto Phoenix, e nenhuma lista de plantas sobrevive a essa sobreposição. Se você cultiva no Sul ou no Sudoeste, combine sua zona USDA com a Zona de Calor da AHS (dias acima de 86°F por ano) antes de comprar qualquer coisa vendida como "resistente na zona 8" num catálogo do Noroeste do Pacífico. Hostas, astilbes e a maioria dos corações-sangrentos são resistentes ao frio em todo o Sul e mesmo assim cozinham.

Horas de frio. Muitas frutíferas e algumas ornamentais (lilases, peônias, tulipas) precisam de um certo número de horas abaixo de 45°F no inverno para florescer ou frutificar. É o problema inverso: uma planta pode ser perfeitamente resistente na zona 9 e nunca florescer lá. Confira a exigência de frio de qualquer frutífera quando você estiver na zona 8 ou mais quente.

Cobertura de neve. Uma zona 4 com neve garantida é mais gentil com as perenes do que uma zona 5 com chão congelado e exposto e ciclos de gelo e degelo, porque a neve isola. Jardineiros do alto Meio-Oeste cultivam rotineiramente plantas "uma zona sensíveis demais" por esse motivo, e jardineiros do meio do Atlântico perdem plantas que deveriam ter ficado bem.

Calor urbano. Cidades são mais quentes que o campo ao redor, e o mapa de 2023 captura parte disso no nível do ZIP, mas um pátio no centro cercado de alvenaria é mais quente ainda. É comum um jardim urbano se comportar meia zona acima do que o localizador devolve.

De onde vêm esses dados

A consulta usa as tabelas oficiais por código ZIP do Mapa de Zonas de Resistência de Plantas USDA de 2023, produzidas pelo PRISM Climate Group da Oregon State University para o Serviço de Pesquisa Agrícola do USDA. Cobre os estados contíguos, Alasca, Havaí e Porto Rico, cerca de 40.500 códigos ZIP. Cada ZIP recebe a zona do seu centroide ponderado pela população, então um ZIP rural grande que abrange o fundo de um vale e uma serra recebe uma resposta só para os dois. Se o seu ZIP for um lugar desse tipo, o mapa interativo do USDA deixa você clicar na sua rua exata.

Perguntas frequentes